Casa familiare affascinante di 6 locali con piscina, sauna

Su richiesta

25.10.2026, su homegate.ch

5417, Untersiggenthal

Tradotto automaticamente

Questa casa familiare a Untersiggenthal si trova in una posizione collinare soleggiata e tranquilla, in un quartiere residenziale ben curato, senza traffico di passaggio. La proprietà colpisce per la sua generosa distribuzione degli spazi, le aree secondarie polivalenti e le opportunità di svago attraenti con una sauna e una piscina esterna privata. La casa è stata costruita originariamente nel 1979 e nel corso degli anni è stata mantenuta e modernizzata costantemente.
La proprietà si estende su tre livelli abitativi e offre complessivamente circa 6 locali con una superficie abitabile netta di circa 166m² su un terreno di 607m². Le ampie superfici di finestre forniscono molta luce naturale e creano un'atmosfera di vita luminosa e piacevole.
Al livello principale, il soggiorno spazioso con camino costituisce il cuore della casa. L'area di soggiorno aperta con strutture in legno visibili e parquet in quercia di alta qualità trasmette una sensazione di vita calda e accogliente. Da qui si può accedere direttamente alla terrazza e al giardino, che è ideale per rilassarsi o trascorrere ore all'aperto.
La cucina è stata rinnovata nel 2009 e è progettata in modo funzionale. Offre sufficiente spazio di lavoro e spazio per il comfort quotidiano nella vita familiare. Adiacenti si trovano altre aree secondarie pratiche e l'accesso ai diversi livelli della casa.
Al piano superiore ci sono due locali che possono essere utilizzati in modo flessibile come camere da letto, camere dei bambini o studi. Il bagno spazioso è dotato di vasca da bagno, doccia e doppio lavabo ed è stato anch'esso modernizzato. Inoltre, è a disposizione una sauna, che offre un comfort di benessere speciale nella propria casa.
Un punto di forza particolare della proprietà è l'area esterna con una piscina (8 × 4 metri) e diverse terrazze e aree di seduta. Queste invitano a nuotare, rilassarsi o godersi serate di grill all'aperto durante i mesi caldi.
La casa dispone anche di numerose aree secondarie, come uno studio con luce naturale, una cantina per vini naturali e altre aree di cantina, che offrono molto spazio di stoccaggio e possibilità di utilizzo polivalenti. L'offerta è completata da un doppio garage con porte elettriche e possibilità di stoccaggio aggiuntive.
La proprietà si presenta in uno stato di manutenzione generale ben curato. Sono state eseguite varie ristrutturazioni, come ad esempio nuove finestre (2015/2016), aggiustamenti tecnici e lavori di manutenzione in corso, nel corso degli anni.
Grazie alla posizione tranquilla e alla buona accessibilità dei servizi commerciali, delle scuole e dei trasporti pubblici, questa proprietà offre una combinazione ideale di qualità della vita, privacy e praticità quotidiana.
Saremmo lieti di mostrarvi questa proprietà speciale personalmente sul posto e siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni o un appuntamento di visita in qualsiasi momento. Ci auguriamo il vostro contatto.

Indirizzo esatto disponibile dopo la registrazione su neho.ch.
INTERESSATI A UNA VISITA? REGISTRATI PER FAVORE: