Immersa in uno dei quartieri più tranquilli e ricercati di Delémont, questa casa indipendente di 5,5 locali seduce per l'eccellente stato di manutenzione, la luminosità e il fascino autentico dei suoi elementi originali. Una cornice di vita pacifica e verde, pur rimanendo a due passi da tutti i servizi del centro città.
Un interno luminoso e pieno di carattere. Al piano terra inferiore, tre stanze luminose: due camere confortevoli e una stanza più piccola, ideale per un ufficio. Un bagno con vasca completa questo spazio. Il cuore della casa è l'ampio ambiente cucina-soggiorno-sala da pranzo: uno spazio longitudinale, inondato di luce, che invita a ogni tipo di sistemazione. Una trave a vista sul soffitto e un bellissimo arco in pietra richiamano il carattere di una casa antica, permettendo di creare un interno che unisca armoniosamente fascino rustico e tocchi contemporanei, a seconda dei gusti di ciascuno. Al piano superiore, una vasta stanza luminosa, illuminata da un Velux, si apre tramite una porta su un'ampia mansarda dal forte potenziale: suite padronale, studio indipendente o grande camera per bambini, le possibilità non mancano. Un bagno completo (vasca, WC, lavabo), anch'esso inondato di luce grazie al proprio Velux, completa questo spazio.
Un seminterrato curato quanto funzionale. Il seminterrato non è un semplice spazio utilitario: una bella cantina luminosa, numerosi spazi di stoccaggio, nonché una grande lavanderia/locale tecnico attrezzato con lavabo, due grandi garage — uno con porta elettrica per il veicolo, l'altro che può essere facilmente trasformato in un laboratorio luminoso e spazioso.
Esterni da godere tutto l'anno. Dal soggiorno, un accesso diretto a un balcone conduce, tramite alcuni gradini, a uno spazio già pavimentato e dotato di tenda elettrica: il luogo ideale per allestire una terrazza intima, circondata da alberi, arbusti e siepi che ne preservano tutto il fascino discreto. Il terreno, particolarmente generoso con i suoi 883 m², si sviluppa ai lati e sul retro della casa: 647 m² di superficie verde offrono una cornice magnifica e perfettamente curata, dove si mescolano armoniosamente due meli, un bellissimo acero giapponese, così come numerosi arbusti, rose e aiuole fiorite, ideale per fare giardinaggio, ricevere ospiti o semplicemente godersi l'aria aperta in famiglia. Un vialetto d'accesso permette inoltre di parcheggiare diversi veicoli, in aggiunta ai due garage.
I punti di forza a colpo d'occhio:
- Casa di 5,5 locali, molto ben mantenuta. - Quartiere tranquillo e verde, nelle immediate vicinanze del centro di Delémont. - Finestre in PVC con doppio vetro (sostituite nel 2000). - Cucina attrezzata (forno, vitroceramica, cappa, frigo, lavastoviglie). - Riscaldamento a gasolio, caldaia 2014, cisterna da 2000 L. - Tubature rifatte a settembre 2026. - Elementi di fascino: trave a vista, arco in pietra. - Mansarda recuperabile (suite padronale, studio, camera per bambini). - Seminterrato completo: cantina, lavanderia, 2 garage (di cui uno potenziale laboratorio). - Terrazza pavimentata con tenda elettrica, ambiente alberato e intimo. - Particella di 883 m², di cui 647 m² di superficie verde alberata con alberi da frutto. - Diversi posti auto.
Costruita nel 1967, la casa ha beneficiato di un ampliamento e di importanti lavori nel 2002, completati da altri interventi nel corso degli anni — in particolare nel 2014 e nel 2026 — a testimonianza di una manutenzione regolare e accurata nel tempo. Un'opportunità rara, da scoprire senza indugio, in un settore ambito di Delémont.
Eingebettet in eines der ruhigsten und begehrtesten Viertel von Delémont besticht dieses 5,5-Zimmer-Einfamilienhaus durch seinen hervorragenden Erhaltungszustand, seine Helligkeit und den authentischen Charme seiner ursprünglichen Elemente. Ein ruhiges und grünes Wohnumfeld, und dennoch nur einen Katz...
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.