Ensemble de bureau Continental Art Déco en bronze et marbre noir et or, vers 1925
Ensemble continental allemand, comprenant un double encrier/plumier avec chien de chasse en bronze patiné et encriers en verre, un porte-enveloppe avec supports en bronze doré et un buvard d'encre.
La sculpture en bronze à patine brune, représentant un chien de chasse.
D'après le sculpteur français Pierre-Jules Mêne (1810-1879).
Excellent état antique, légère usure.
=== DEU ===
Kontinentales Art-Déco-Schreibtischset aus Bronze und schwarzem und goldenem Marmor, um 1925
Deutsches kontinentales Set, bestehend aus einem doppelten Tintenfass/Stifthalter mit Jagdhund aus patinierter Bronze und Tintenfässern aus Glas, einem Briefumschlaghalter mit vergoldeten Bronzestützen und einem Tintenlöscher.
Die Bronzeskulptur mit brauner Patina stellt einen Jagdhund dar.
Nach dem französischen Bildhauer Pierre-Jules Mêne (1810-1879).
Ausgezeichneter antiker Zustand, leichte Gebrauchsspuren.
=== ENG ===
Continental Art Deco desk set in bronze and black and gold marble, circa 1925
German continental set, comprising a double inkwell/pen holder with patinated bronze hunting dog and glass inkwells, an envelope holder with gilded bronze supports, and an ink blotter.
The bronze sculpture with brown patina depicts a hunting dog.
Based on the work of French sculptor Pierre-Jules Mêne (1810-1879).
Excellent antique condition, slight wear.