Toutes les annonces de Designlover
Sur anibis.ch depuis 06.12.2019
2503, Biel/Bienne
47 annonces
Trier selon
Plus récentes
Biel/Bienne, 2503, 04.09.2026
Lot de 16 belles chaises pliables en bois Vintage 1950
Lot de 16 belles chaises pliables en bois Vintage 1950
Prix par chaise !
Chaises en bois fabriquées en Suisse
Belle patine
Chaise de salle à manger
Chaise d'appoint
Chaise de cuisine
Chaise de bistro
Largeur: 38 cm
Profondeur: 54 cm
Hauteur: 80 cm
Hauteur du siège: 44 cm
=======
DEUTSCH
=======
Satz von 16 schönen Vintage Klappstühlen aus Holz, 1950er Jahre
Preis pro Stuhl !
Holzstühle hergestellt in der Schweiz
Designklasiker
Schöne Patina
Stuhl für den Essbereich
Küchenstuhl
Beizenstuhl
Breite: 38 cm
Tiefe: 54 cm
Höhe: 80 cm
Sitzhöhe: 44 cm
=======
ENGLISH
=======
Set of 16 beautiful Vintage folding wooden chairs from the 1950s
Price per chair !
Swiss made Wooden chairs
Nice patina
Dining chair
Side chair
Kitchen chair
Width: 38 cm
Depth: 54 cm
Height: 80 cm
Seat Height: 44 cm
50.-
Biel/Bienne, 2503, 04.09.2026
Table à rallonges en bois massif Horgen-Glarus 1961
Table à rallonges en bois massif Horgen-Glarus 1961
Très stable et solide
- Table de salle à manger
Dimensions (longueur/largeur/hauteur)
120+40+40 x 85 x 75.5 cm
En bon état de conservation avec des signes d'usure liés à l'âge.
Le plateau est tâché.
=== DEU ===
Vintage Horgen-Glarus Massivholz-Ausziehtisch 1961
Sehr stabil und robust
- Esstisch
Abmessungen (Länge/Breite/Höhe)
120+40+40 x 85 x 75.5 cm
Zustand
Guter Zustand mit Gebrauchsspuren in Bezug auf das Alter.
Das Tablett ist fleckig.
=== ENG ===
Vintage Horgen-Glarus 1960 solid wood extendable table
Very stable and solid
- Dining table
- Office table
Dimensions (Length/Width/Height)
120+40+40 x 85 x 75.5 cm
Condition
Good condition with signs of wear and tear relating to age.
The tabletop is stained.
295.-
Biel/Bienne, 2503, 04.09.2026
Belle table d'échecs vintage en chêne, bois satiné et noyer
Table d'échecs vintage, Table de jeux en chêne, bois satiné et noyer.
Échiquier en marqueterie incrusté de bois satiné et de noyer.
Il s'agit d'une charmante table d'échecs vintage, à l'apparence saisissante et au savoir-faire artisanal de métier. Un régal pour le salon ou le petit salon. Assemblages et construction solides.
Table d'appoint
Table de salon
Dimensions
92.5 x 75 cm
Hauteur 78 cm
=== DEU ===
Vintage-Schachtisch, Spieltisch aus Eiche, satiniertem Holz und Nussbaum.
Schachbrett mit Intarsien aus satiniertem Holz und Nussbaum.
Es handelt sich um einen charmanten Vintage-Schachtisch mit auffälligem Aussehen und handwerklichem Können. Eine Zierde für das Wohnzimmer oder die kleine Stube. Solide Verbindungen und Konstruktion.
Beistelltisch
Salontisch
Couchtisch
Abmessungen
92.5 x 75 cm
Höhe 78 cm
=== ENG ===
Vintage chess table, games table in oak, satinwood, and walnut.
Chessboard inlaid with satinwood and walnut.
This is a charming vintage chess table with a striking appearance and expert craftsmanship. A delight for the living room or sitting room. Solid assembly and construction.
Dimensions
92.5 x 75 cm
Height 78 cm
120.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Chaises Vintage de bureau-atelier-cuisine Kusch & Co
Chaises Vintage de bureau-atelier-cuisine Kusch & Co
12 chaises en stock
Prix par chaise !
Chaises Kusch & Co empilables à piètement cantilever, acier chromé, contreplaqué, années 1980, Allemagne.
Ensemble composé de seize chaises empilables avec un piètement en acier tubulaire chromé et une assise et un dossier constitués d'un panneau de contreplaqué courbé, équipées de protections en plastique noir.
Dans le style des chaises Flötotto
En bon état avec des signes d'usure.
Largeur : 51 cm
Profondeur : 51 cm
Hauteur : 80 cm
Hauteur d'assise : 46 cm
=== DEU ===
Kusch & Co Vintage Bürostühle-Werkstatt-Küche
12 Stühle am Lager
Preis pro Stuhl !
Kusch & Co, Freischwinger-Stapelstühle, Stahl, verchromt, Sperrholz, 1980er Jahre, Deutschland.
Gruppe bestehend aus sechzehn stapelbaren Stühlen mit einem Kufenrahmen aus verchromtem Stahlrohr und einer Sitzfläche und Rückenlehne aus einer gebogenen Sperrholzplatte, ausgestattet mit schwarzen Kunststoffschutzkappen.
Im Stil der Flötotto-Stühle
Guter Zustand mit Gebrauchsspuren.
Breite: 51 cm
Tiefe: 51 cm
Höhe: 80 cm
Sitzhöhe: 46 cm
=== ENG ===
Vintage office-workshop-kitchen chairs by Kusch & Co
12 chairs on stock
Price per chair !
Kusch & Co, cantilever stacking chairs, steel, chrome-plated, plywood, 1980s, Germany.
Group consisting of sixteen stackable chairs with a skid frame made of chromed tubular steel and a seat and backrest consisting of a curved plywood panel, fitted with black plastic protectors.
In the style of Flötotto chairs
Good condition with signs of wear.
Width: 51 cm
Depth: 51 cm
Height: 80 cm
Seat height: 46 cm
50.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Grande carte nationale suisse Vintage de 1983
Grande carte nationale suisse Vintage de 1983 / 202 x 143 cm
Grande carte murale de la Suisse sur toile.
Carte détaillée de la Suisse à l'échelle 1:200'000 imprimée en haute qualité.
Légendes en trois langues, Allemand, Français et Italien
=== DEU ===
Grosse Vintage Schweizer Landeskarte 1983 / 202x143 cm
Grosse Wandkarte der Schweiz auf Leinwand.
Detaillierte Karte der Schweiz im Maßstab 1:200.000 in hoher Druckqualität.
Bildunterschriften in drei Sprachen: Deutsch, Französisch und Italienisch
=== ENG ===
Large Vintage Swiss national map 1983 / 202x143 cm
Large wall map of Switzerland on canvas.
Detailed map of Switzerland at a scale of 1:200,000, printed in high quality.
Captions in three languages: German, French, and Italian
150.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Chaise Safari / Chaise coloniale de Wilhelm Kienzle 1928
Chaise Safari / Chaise coloniale de Wilhelm Kienzle 1928
Structure en hêtre teinté, accoudoirs en cuir, revêtement en lin clair.
Avec des taches et des traces d'utilisation sur le cuir et le revêtement.
Prix à l'unité.
Créateur / Producteur
Wilhelm KIENZLE (1886-1958)
Wohnbedarf AG Zürich
Largeur : 55 cm
Profondeur : 55 cm
Hauteur : 87 cm
Hauteur du siège : 35 cm
2 pieces en stock
=== DEUTSCH ===
Safari Stuhl Kolonial-Sessel von Wilhelm Kienzle 1928
Gestell aus gebeiztem Buchenholz, Armlehnen aus Leder, Bezug aus hellem Leinenstoff.
Mit Flecken und Gebrauchsspuren am Leder und dem Bezug.
Preis pro Stück.
Designer / Hersteller
Wilhelm KIENZLE (1886-1958)
Wohnbedarf AG Zürich
Designerstuhl
Masse (LxBxH)
55 × 55 × 87 cm
Sitzhöhe
35 cm
2 Stück auf Lager
=== ENGLISH ===
Safari chair / colonial armchair by Wilhelm Kienzle 1928
Stained beechwood frame, leather armrests, light linen cover.
With stains and signs of wear on the leather and cover.
Price per piece.
Creator / Producer
Wilhelm KIENZLE (1886-1958)
Wohnbedarf AG Zürich
Width: 55 cm
Depth: 55 cm
Height: 87 cm
Seat Height: 35 cm
2 pieces in stock
280.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Porte-habits, valet Vintage de la marque Union, design
Porte-habits, valet Vintage, design classique
Porte-habits, valet avec cintre et porte-pantalon, de la marque Union
De fabrication allemande
Dimensions
H: 83 cm
L: 46 cm
=== DEUTSCH ===
Vintage Kleiderständer, Diener, Designklasiker
Kleiderständer, Diener mit Kleiderbügel und Hosenhalter, Marke Union
Deutsche Herstellung
Masse
H: 83 cm
B: 46 cm
=== ENGLISH ===
Vintage Clothes rack, valet, classic design
Union clothes rack, valet with hanger and trouser
Made in Germany
Dimensions
H: 83 cm
W: 46 cm
40.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Magnifique grand vase Vintage en céramique des années 1954
Magnifique grand vase Vintage en céramique des années 1954
Peint à la main, pièce unique datée et signée
Le vase présente un décor distinctif avec des motifs de poissons stylisés.
Style
Vintage, Mid-Century
Etat
Bon - Cet article vintage/antique peut présenter une certaine usure, comme des rayures et d'autres signes d'usage.
Dimensions
Ø 30 cm
Hauteur: 43 cm
=== DEUTSCH ===
Wunderschöne grosse Vintage-Keramikvase aus dem Jahr 1954.
Handbemalt, datiertes und signiertes Unikat.
Die Vase weist ein unverwechselbares Dekor mit stilisierten Fischmotiven auf.
Stil
Vintage, Mid-Century
Zustand
Gut - Dieser Vintage-/Antiquitätenartikel kann Gebrauchsspuren wie Kratzer und andere Abnutzungserscheinungen aufweisen.
Abmessungen
Ø 30 cm
Höhe: 43 cm
=== ENGLISH ===
Magnificent large vintage ceramic vase from 1954.
Hand-painted, unique piece, dated and signed.
The vase features a distinctive design with stylized fish motifs.
Style
Vintage, Mid-Century
Condition
Good - This vintage/antique item may show some wear, such as scratches and other signs of use.
Dimensions
Ø 30 cm
Hight: 43 cm
120.-
Biel/Bienne, 2503, 30.08.2026
Seau à champagne Vintage Pommery en aluminium
Seau à champagne Vintage Pommery en aluminium
M.O.D. MEAUX, Made in France, ARCIT
Le seau est orné d'une plaque noire avec l'écusson de la marque et les mots "CHAMPAGNE POMMERY REIMS FRANCE".
Les poignées latérales sont des anneaux, typiques de ce type de seau d'hôtel français.
Ø 18,5 cm / Ø 13 cm
Hauteur: 18 cm
=== DEU ===
Vintage Pommery Champagnerkübel aus Aluminium
M.O.D. MEAUX, Made in France, ARCIT
Der Kübel ist mit einer schwarzen Plakette mit dem Markenwappen und der Aufschrift ?CHAMPAGNE POMMERY REIMS FRANCE? verziert.
Die seitlichen Griffe sind Ringe, wie sie für diese Art von französischen Hotelkübel typisch sind.
Ø 18,5 cm / Ø 13 cm
Höhe: 18 cm
=== ENG ===
Vintage Pommery aluminum champagne bucket
M.O.D. MEAUX, Made in France, ARCIT
The bucket is decorated with a black plaque bearing the brand's coat of arms and the words ?CHAMPAGNE POMMERY REIMS FRANCE.?
The side handles are rings, typical of this type of French hotel bucket.
Ø 18,5 cm / Ø 13 cm
Height: 18 cm
30.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Tabouret Vintage en bois massif des années 1940-50
Tabouret Vintage en bois massif des années 1940-50
Fabrication suisse
32 x 32 cm
Hauteur: 48 cm
=== DEU ===
Vintage-Hocker aus Massivholz aus den 1940er- und 1950er-Jahren
Schweizer Herstellung
32 x 32 cm
Höhe: 48 cm
=== ENG ===
Vintage solid wood stool from the 1940s-50s
Swiss-made
32 x 32 cm
Height: 48 cm
40.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Grand vase de sol ouest-allemand, Scheurich des années 1970
Grand vase de sol ouest-allemand, Scheurich, 238-51, couleur vert corail, des années 1970
Vase de sol en céramique vintage vert corail de la maison Scheurich.
Marqué W. Germany 238-51
Dimensions
Ø 21 cm
Hauteur: 51 cm
=== DEUTSCH ===
Grosse westdeutsche Bodenvase, Scheurich, 238-51, Farbe Korallengrün, aus den 1970er Jahren
Vintage-Bodenvase aus Keramik in Korallengrün aus dem Hause Scheurich.
Markiert W. Germany 238-51
Abmessungen
Ø 21 cm
Höhe: 51 cm
=== ENGLISH ===
Large West German floor vase, Scheurich, 238-51, coral green color, 1970s
Vintage coral green ceramic floor vase from Scheurich.
Marked W. Germany 238-51
Dimensions
Ø 21 cm
Hight: 51 cm
80.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Alessi - Sucrier de bar double en inox 18/10
Alessi - Sucrier de bar double en inox 18/10
Pièce rare, pour amateurs de design
Avec deux cuillères
=== DEUTSCH ===
Alessi Doppelter Zuckerdose aus Edelstahl 18/10
Seltenes Stück für Designliebhaber
Mit zwei Löffeln
=== ENGLISH ===
Alessi Double bar sugar bowl in 18/10 stainless steel
A rare piece for design enthusiasts
With two spoons
50.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Terrine en faïence par Michel Caugant en forme de canard
Terrine en faïence par Michel Caugant en forme de canard
Entièrement réalisée à la main
Dimensions
16 x 9 cm
Hauteur: 14.5 cm
=== DEUTSCH ===
Terrine aus Steingut von Michel Caugant in Form einer Ente
Komplett handgefertigt
Abmessungen
16 x 9 cm
Höhe: 14.5 cm
=== ENGLISH ===
Duck-shaped earthenware terrine by Michel Caugant
Entirely handmade
Dimensions
16 x 9 cm
Height: 14.5 cm
40.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Terrine en faïence par Michel Caugant en forme de canard
Terrine en faïence par Michel Caugant en forme de canard
Entièrement réalisée à la main
Dimensions
24.5 x 12 cm
Hauteur: 13 cm
=== DEUTSCH ===
Terrine aus Steingut von Michel Caugant in Form einer Ente
Komplett handgefertigt
Abmessungen
24.5 x 12 cm
Höhe: 13 cm
=== ENGLISH ===
Duck-shaped earthenware terrine by Michel Caugant
Entirely handmade
Dimensions
24.5 x 12 cm
Height: 13 cm
45.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Desserte vintage sur roulettes design des années 1950
Desserte vintage sur roulettes design des années 1950
2 plateaux amovibles
Dimensions
40 x 58 cm
Hauteur: 63 cm
=== DEU ===
Vintage Beistelltisch auf Rollen Design der 1950er Jahre.
2 abnehmbare Tabletts
Abmessungen
40 x 58 cm
Höhe: 63 cm
=== ENG ===
Vintage 1950s design sideboard on wheels
2 removable trays
Dimensions
40 x 58 cm
Height: 63 cm
70.-
Biel/Bienne, 2503, 24.08.2026
Chaise Vintage - Fauteuil à accoudoirs des années 1930
Chaise Vintage - Fauteuil à accoudoirs des années 1930
Chaise/fauteuil relax, chaise de lecture
Assise en corde tressée.
Largeur : 61 cm
Profondeur : 68 cm
Hauteur : 82 cm
Hauteur du siège : 35 cm
=== DEU ===
Vintage Stuhl - Sessel, Armlehnstuhl aus den 1930er Jahren
Relaxstuhl/Sessel, Lesesessel
Sitz aus geflochtenem Seil.
Breite: 61 cm
Tiefe: 68 cm
Höhe: 82 cm
Sitzhöhe: 35 cm
=== ENG ===
Vintage Chair - Armrest Armchair from the 1930s
Chair/armchair relax, reading chair
Braided rope seat.
Width: 61 cm
Depth: 68 cm
Height: 82 cm
Seat Height: 35 cm
50.-
Biel/Bienne, 2503, 23.08.2026
Vélo d'appartement STIGA Vintage des années 1960
Vélo d'appartement STIGA des années 1960
En parfait état de fonctionnement !
Avec compteur de vitesse et de distance en kilomètres de la marque Huret, made in France.
Avec levier de réglage de la force de freinage.
Guidon et selle réglables en hauteur.
=== DEUTSCH ===
STIGA-Heimtrainer aus den 1960er Jahren
In einwandfreiem Zustand!
Mit Geschwindigkeits- und Kilometerzähler der Marke Huret, hergestellt in Frankreich.
Mit Hebel zur Einstellung der Bremskraft.
Lenker und Sattel höhenverstellbar.
=== ENGLISH ===
STIGA home exercise bike from the 1960s
In perfect working order!
With Huret speed and distance meter in kilometers, made in France.
With brake force adjustment lever.
Height-adjustable handlebars and saddle.
80.-
Biel/Bienne, 2503, 23.08.2026
Calendrier perpétuel Art Déco de Jakob Maul des années 1930
Calendrier perpétuel Art Déco de Jakob Maul, fabriqué en Allemagne dans les années 1920 ou 1930.
Article hautement décoratif et de collection, un accroche-regard pour chaque bureau.
Le calendrier est fixé sur une base en marbre noir belge, la face avant est en acier chromé.
Il affiche le jour de la semaine, la date et le mois.
Le jour se règle en tournant un bouton à l'arrière et la date se règle manuellement en appuyant sur les boutons situés à gauche et à droite, tandis que le mois est affiché sur de petites cartes insérées dans la fente inférieure.
Le calendrier contient un jeu complet de cartes mensuelles originales en celluloïd (texte recto-verso).
Marqué au dos de la marque du fabricant « JM »
Jakob Maul était une entreprise allemande renommée, fondée en 1912, spécialisée dans les fournitures de bureau.
Excellent état antique, très légère usure. Tout fonctionne bien.
=== DEU ===
Art-Déco-Dauerkalender von Jakob Maul, hergestellt in Deutschland in den 1920er oder 1930er Jahren.
Ein hochdekorativer Sammlerartikel, ein Blickfang für jeden Schreibtisch.
Der Kalender ist auf einem Sockel aus schwarzem belgischem Marmor befestigt, die Vorderseite besteht aus verchromtem Stahl.
Er zeigt den Wochentag, das Datum und den Monat an.
Der Tag wird durch Drehen eines Knopfes auf der Rückseite eingestellt, das Datum wird manuell durch Drücken der Knöpfe auf der linken und rechten Seite eingestellt, während der Monat auf kleinen Karten angezeigt wird, die in den unteren Schlitz eingelegt werden.
Der Kalender enthält einen vollständigen Satz originaler Monatskarten aus Zelluloid (beidseitig bedruckt).
Auf der Rückseite mit dem Herstellerkennzeichen ?JM? versehen.
Jakob Maul war ein renommiertes deutsches Unternehmen, das 1912 gegründet wurde und sich auf Bürobedarf spezialisiert hatte.
Ausgezeichneter antiker Zustand, sehr leichte Gebrauchsspuren. Alles funktioniert einwandfrei.
=== ENG ===
Art Deco perpetual calendar by Jakob Maul, made in Germany in the 1920s or 1930s.
A highly decorative collector's item, an eye-catcher for any desk.
The calendar is mounted on a black Belgian marble base, with a chrome-plated steel front.
It displays the day of the week, the date, and the month.
The day is set by turning a knob on the back, and the date is set manually by pressing the buttons on the left and right, while the month is displayed on small cards inserted into the lower slot.
The calendar contains a complete set of original celluloid monthly cards (text on both sides).
Marked on the back with the manufacturer's mark ?JM.?
Jakob Maul was a renowned German company, founded in 1912, specializing in office supplies.
Excellent antique condition, very slight wear. Everything works well.
150.-
Biel/Bienne, 2503, 23.08.2026
Belles chaises empilables de bureau-atelier-cuisine
Belles chaises empilables de bureau-atelier-cuisine-salle à manger
11 chaises à disposition
Prix par chaise
Avec système rétractable d'accroche sous le siège afin de les lier ensemble si nécessaire.
Très confortables et solides.
Largeur : 46 cm
Profondeur : 54 cm
Hauteur : 84 cm
Hauteur d'assise : 46 cm
Etat
En très bon état avec des minimes signes d'usure.
=== DEU ===
Schöne stapelbare Stühle für Büro, Werkstatt, Küche und Esszimmer
11 Stühle verfügbar
Preis pro Stuhl
Mit einziehbarem Befestigungssystem unter dem Sitz, um sie bei Bedarf miteinander zu verbinden.
Sehr bequem und stabil.
Breite: 46 cm
Tiefe: 54 cm
Höhe: 84 cm
Sitzhöhe: 46 cm
Zustand
In sehr gutem Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren.
=== ENG ===
Beautiful stackable chairs for the office, workshop, kitchen, or dining room
11 chairs available
Price per chair
With retractable hook system under the seat to link them together if necessary.
Very comfortable and sturdy.
Width: 46 cm
Depth: 54 cm
Height: 84 cm
Seat height: 46 cm
Condition
In very good condition with minimal signs of wear.
50.-
Biel/Bienne, 2503, 23.08.2026
Chaises en teck massif dans le style indonésien
Chaises en teck massif dans le style indonésien
Lot de 6 chaises
Prix par chaise
Chaises de salle à manger
Chaises d'appoint
Chaises de cuisine
Chaises de bistro
Largeur : 43.5 cm
Profondeur : 48 cm
Hauteur : 100 cm
Hauteur d'assise : 46 cm
Etat
Très stables et lourdes avec des signes d'usure, comme des égratignures et d'autres signes de vieillissement.
=======
DEUTSCH
=======
Massive Teakholzstühle im indonesischen Stil
6er-Set Stühle
Preis pro Stuhl
Esszimmerstühle
Beistellstühle
Küchenstühle
Bistrostühle
Breite: 43.5 cm
Tiefe: 48 cm
Höhe: 100 cm
Höhe der Sitzfläche: 46 cm
Zustand
Sehr stabil und schwer, mit Gebrauchsspuren wie Kratzern und anderen Alterungserscheinungen.
=======
ENGLISH
=======
Solid teak chairs in Indonesian style
Set of 6 chairs
Price per chair
Dining chairs
Side chairs
Kitchen chairs
Bistro chairs
Width: 43.5 cm
Depth: 48 cm
Height: 100 cm
Seat height : 46 cm
Very stable and heavy with signs of wear, such as scratches and other signs of aging.
30.-
Biel/Bienne, 2503, 23.08.2026
Table d'appoint vintage des années 1960
Porte-revues vintage des années 1960
Structure chromée
Table d'appoint / Table basse
Dimensions (longueur/largeur/hauteur)
41.5 x 29 x 54 cm
=== DEU ===
Vintage-Magazingestell aus den 1960er Jahren
Zeitungsständer
Zeitschriftenständer
Stehsammler
Beistelltisch
Verchromtes Gestell
Beistelltisch / Couchtisch
Abmessungen (Länge/Breite/Höhe)
41.5 x 29 x 54 cm
=== ENG ===
Vintage 1960s magazine rack
Chrome-plated frame
Side table / Coffee table
Dimensions (Length/Width/Height)
41.5 x 29 x 54 cm
60.-
Biel/Bienne, 2503, 16.08.2026
Max Bill - 1969 - Affiche d'exposition d'époque
Max Bill - 1969 - Affiche d'exposition d'époque
Affiche originale
Centre national d'art contemporain, Paris
30 oct. - 7 déc. 1969
Artiste
Max Bill (1908-1994)
Support - Impression
Papier / Sérigraphie
Imprimeur : Ruckstuhl Sérigraphie, Zürich
État de conservation
Bon état
Dimensions (hauteur/largeur)
62 x 43 cm
Origine de l'oeuvre
France
Particularité
- Légère décoloration en haut et en bas (a été encadré)
- Pas de trous d'épingle ni de plis
=== DEU ===
Max Bill - 1969 - Vintage-Ausstellungsplakat
Original-Plakat
Centre national d'art contemporain, Paris
30 Okt. bis 7 Dez. 1969
Künstler
Max Bill (1908-1994)
Medium - Druck
Papier / Siebdruck
Drucker: Ruckstuhl Serigraphie, Zürich
Zustand
Gut
Abmessungen (Höhe/Breite)
62 x 43 cm
Herkunft
Frankreich
Besonderheit
- Leichte Verfärbungen auf der Ober- und Unterseite (war einmal gerahmt)
- Keine Nadellöcher oder Falten
=== ENG ===
Max Bill - 1969 - Vintage Exhibition Poster
Centre national d'art contemporain, Paris
30 oct. - 7 dec. 1969
Artist
Max Bill (1908-1994)
Medium - Print
Paper / Screen print
Printer: Ruckstuhl Serigraph, Zürich
Condition
Good
Dimensions (Hight/Width)
62 x 43 cm
Origin
France
Particularity
- Light discoloration on top and bottom (was once framed)
- No pinholes or folds
350.-
Biel/Bienne, 2503, 16.08.2026
Chaise de bistrot Vintage en bois, design classique
Chaise de bistrot Vintage en bois, design classique
Fabrication suisse
Mid Century
Chaises de salle à manger
Chaises d'appoint
Chaises de cuisine
Chaises de bistro
Largeur : 44 cm
Profondeur : 50 cm
Hauteur : 81 cm
Hauteur du siège : 44 cm
========
DEUTSCH
========
Vintage Schweizer Holz Stuhl, Beizenstuhl
Designklasiker
Mid Century
Stuhl für den Essbereich
Küchenstuhl
Beizenstuhl
Breite: 44 cm
Tiefe: 50 cm
Höhe: 81 cm
Sitzhöhe: 44 cm
=======
ENGLISH
=======
Swiss made Vintage wooden chair
Midcentury Modern
Dining chair
Side chair
Kitchen chair
Restaurant chair
Width: 44 cm
Depth: 50 cm
Height: 81 cm
Seat Height: 44 cm
45.-
Biel/Bienne, 2503, 12.08.2026
Projecteur à diapositive Liesegang Avanti "Laterna magica"
Projecteur à diapositive Liesegang Avanti
"Laterna magica"
Mod. 1A
Nr. 10559
Optique: Ed. Liesegang Rodenstock-Splendor f= 25 cm
Deux lampes à tube Philips neuve de réserve sont incluses
220V 250C P28S
Typ. 6070C / 05
Pour dia de:
8,2 x 8,2 cm
8,5 x 10 cm
=== DEUTSCH ===
Liesegang Avanti Diaprojektor «Laterna magica»
Mod. 1A
Nr. 10559
Optik: Ed. Liesegang Rodenstock-Splendor f= 25 cm
Zwei neue Philips-Ersatzröhren sind im Lieferumfang enthalten
220 V, 250 C, P28S
Typ 6070C / 05
Für Dias mit den Massen:
8,2 x 8,2 cm
8,5 x 10 cm
=== ENGLISH ===
Vintage Liesegang Avanti slide projector
"Laterna magica"
Mod 1A
Nr. 10559
Optical: Ed. Liesegang Rodenstock-Splendor f= 25 cm
Two spare new Philips tube lamps are included
220V 250C P28S
Typ 6070C / 05
For dia of:
8.2 x 8.2 cm
8.5 x 10 cm
100.-
Biel/Bienne, 2503, 12.08.2026
Miroir vintage design des années 1963
Miroir vintage design des années 1963
État de conservation
Bon état
Dimensions
Largeur : 36 cm
Hauteur : 120 cm
De la période
Moderne du milieu du siècle
Lieu d'origine
Suisse
=== DEU ===
Design Vintage-Spiegel aus den 1963er Jahren
Zustand
Gut
Abmessungen
Breite: 36 cm
Höhe: 120 cm
Aus der Periode
Midcentury Modern
Herkunftsort
Schweiz
=== ENG ===
Design Vintage mirror from the 1963s
Condition
Good
Dimensions
Width: 36 cm
Height: 120 cm
Of the Period
Midcentury Modern
Place of Origin
Switzerland
50.-
Biel/Bienne, 2503, 12.08.2026
Rare sculpture inuite d'Aisa Aupaluktuk (1942-2018)
Rare sculpture inuite d'Aisa Aupaluktuk (1942-2018)
Chasseur avec phoque 1988
Avec certificat
Pierre à savon
Rare et unique
Ses oeuvres ont fait l'objet d'expositions à Tokyo, au Japon, en France et dans tout le Canada.
Son style distinctif permet à ses pièces de se démarquer.
Dimensions : 22 x 27,5 x 8 cm
22 x 27,5 x 8 cm
5,8 kg
==== DEU ====
Seltene Inuit-Skulptur von Aisa Aupaluktuk (1942-2018)
Jäger mit Siegel 1988
Mit Zertifikat
Speckstein
Selten und einzigartig
Seine Werke wurden in Ausstellungen in Tokio, Japan, Frankreich und ganz Kanada gezeigt.
Sein unverwechselbarer Stil macht seine Werke unverwechselbar.
Abmessungen
22 x 27,5 x 8 cm
5,8 kg
==== ENG ====
Rare Inuit Sculpture by Aisa Aupaluktuk (1942-2018)
Hunter with seal 1988
With certificate
Soapstone
Rare and unique
His works have been featured in shows in Tokyo, Japan, France and across Canada.
His distinctive style makes his pieces stand out.
Dimensions
22 x 27.5 x 8 cm
5.8 kg
390.-
Biel/Bienne, 2503, 12.08.2026
Belle sculpture en bronze du peuple Dogon, du Mali
Belle sculpture en bronze du peuple Dogon, du Mali
La statuette présente une patine verte et brune indiquant son âge et son exposition.
Les sculptures Dogon sont des objets de collection, appréciées pour leurs esthétique unique et leur signification culturelle.
Matériel: Bronze
Hauteur: 34.5 cm
Poids: 911 g
==== DEU ====
Wunderschöne Bronzeskulptur des Dogon-Volkes aus Mali.
Die Statuette weist eine grüne und braune Patina auf, die auf ihr Alter und ihre Exposition hinweist.
Dogon-Skulpturen sind Sammlerstücke, die wegen ihrer einzigartigen Ästhetik und kulturellen Bedeutung geschätzt werden.
Material: Bronze
Höhe: 34.5 cm
Gewicht: 911 g
==== ENG ====
Beautiful bronze sculpture from the Dogon people of Mali.
The statuette has a green and brown patina indicating its age and exposure.
Dogon sculptures are collectibles, prized for their unique aesthetics and cultural significance.
Material: Bronze
Height: 34.5 cm
Weight: 911 g
120.-
Biel/Bienne, 2503, 12.08.2026
Affiche originale Nagel Patrick / The Playboy Portfolio
Affiche originale Nagel Patrick / The Playboy Portfolio
Édition limitée : Sérigraphie sur papier
Dimensions : 61 x 91.5 cm
1988 Playboy-Dumas, LTD.
Signé dans la planche
=== DEU ===
Original-Plakat Nagel Patrick / The Playboy Portfolio
Limitierte Auflage Druck: Serigraphie auf Papier
Größe: 61 x 91,5 cm
© 1988 Playboy-Dumas, LTD.
Signiert im Siebdruck
=== ENG ===
Original Poster Nagel Patrick / The Playboy Portfolio
Limited Edition Print: Serigraph on Paper
Size: 61 x 91.5 cm / 24in x 36in
© 1988 Playboy-Dumas, LTD.
Signed in Screen
120.-
Biel/Bienne, 2503, 09.08.2026
Chaise originale Marcel Breuer Thonet S 64 N
Chaise originale Marcel Breuer Thonet S 64 N
Le design de la Thonet S 64/N de Marcel Breuer de l'époque du Bauhaus et l'engagement de Breuer dans la cité Weißenhof à Stuttgart en 1927 sont étroitement liés à l'histoire de ces modèles de chaises. Avec son élégance classique, ce siège s'impose aujourd'hui encore avec brio partout où le confort est de rigueur. La chaise cantilever avec accoudoirs est idéale pour les locaux privés et professionnels.
Modèle S 64 N, avec accoudoirs
Piètement: chromé
Revêtement: résille
Couleur du revêtement: noir
Piètement avec patins
Dimensions (L x H x P): 58 x 82 x 62 cm
Hauteur d'assise: 46 cm
Prix neuf: 1180.-
Objet avec quelques signes d'usure.
=== DEU ===
Original Marcel Breuer Stuhl Thonet S 64 N
Das Design des Thonet S 64/N von Marcel Breuer aus der Bauhauszeit und Breuers Engagement in der Weißenhofsiedlung in Stuttgart im Jahr 1927 sind eng mit der Geschichte dieser Stuhlmodelle verbunden. Mit seiner klassischen Eleganz setzt sich dieser Stuhl auch heute noch überall dort gekonnt durch, wo Komfort gefragt ist. Der Freischwinger mit Armlehnen ist ideal für Privat- und Geschäftsräume.
Modell S 64 N, mit Armlehnen
Untergestell: verchromt
Bezug: Netz
Bezugsfarbe: schwarz
Untergestell mit Gleiter
Produktmaß (B x H x T): 58 x 82 x 62 cm
Sitzhöhe: 46 cm
Neupreis: 1180.-
Objekt mit leichten Abnutzungserscheinungen.
=== ENG ===
Original Marcel Breuer Thonet S 64 N chair
The design of Marcel Breuer's Thonet S 64/N from the Bauhaus era and Breuer's involvement with the Weißenhof housing estate in Stuttgart in 1927 are closely linked to the history of these chair models. With its classic elegance, this chair continues to make a name for itself wherever comfort is a priority. The cantilever chair with armrests is ideal for both private and professional environments.
Model S 64 N, with armrests
Frame: chrome-plated
Upholstery: mesh
Upholstery color: black
Frame with glides
Dimensions (W x H x D): 58 x 82 x 62 cm
Seat height: 46 cm
New price: 1180.-
Item with some signs of wear.
350.-
Biel/Bienne, 2503, 09.08.2026
Très belle table basse, d'appoint, en bois des années 50
Très belle table basse, d'appoint, en bois des années 50
Fabrication suisse
Table de salon
Table à café
Dimensions
Ø 60 cm
Hauteur 58 cm
=== DEU ===
Sehr schöner Beistelltisch aus Holz aus den 50er Jahren
Schweizer Fabrikation
Couchtisch
Wohnzimmertisch
Abmessungen
Ø 60 cm
Höhe 58 cm
=== ENG ===
Very nice 50's Swiss wooden side table
Swiss made
Coffee table
Dimensions
Ø 60 cm
Height 58 cm
60.-