L'appartamento si trova al 4° piano Ovest con ascensore (nuovo - estate 2026), senza unità soprastanti. Il condominio è molto ben mantenuto. Dispone di 3 camere da letto: 2 a sud e 1 a ovest, di un bagno con vasca e di un wc separato, di una cucina completamente attrezzata, di una zona soggiorno - sala da pranzo con camino. Il tutto è completato da un balcone di 12m2 con vista sul lago e sulle Alpi e da una cantina di 9m2. L'appartamento è stato completamente ristrutturato nell'estate 2026. Situato in seconda fila rispetto a rue du Plan, si trova in un ambiente particolarmente tranquillo, molto vicino al bosco, ai trasporti pubblici (fermate dell'autobus e della funicolare a 100 metri), a un centro medico e a due grandi supermercati. Un posto auto in un garage coperto nelle immediate vicinanze può essere affittato a CHF 120.- al mese (oltre all'affitto e alle spese indicate).
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.