Bonjour,
nous sous-louons notre appartement pour la période du 10 au 11 octobre au 20 au 21 novembre. D'une superficie de 84 m², il bénéficie d'un emplacement central, avec un arrêt de bus à seulement 100 m et des gares de train et de métro à environ 5 à 10 minutes à pied. De nombreux commerces, notamment des supermarchés et un centre commercial, se trouvent également à seulement 5 à 10 minutes.
L'appartement se compose d'une chambre avec un grand lit double, d'une petite chambre, d'un salon avec balcon (vue sur le lac !), de deux salles de bains (dont une équipée d'un lave-linge moderne) et de toilettes séparées. L'appartement est sous-loué avec tout le nécessaire pour la vie quotidienne (notamment une cuisine entièrement équipée).
-----
Hello,
we sublease our apartment for the period 10/11 October to 20/21 November. It has a surface of 84 m2 and is centrally located, with a bus stop just 100 m away, and train and metro stations at about 5-10 min walking. Extensive shopping facilities with grocery stores and a commercial center are also only 5-10 min away.
The apartment consists of a sleeping room with a big double bed, a smaller room, a living room with balcony (lake view!), two bathrooms (one with a modern washing machine) and a separate toilet. The apartment is sublet with all amenities needed for daily life (i.e., a fully equipped kitchen).