[ger]
Optionale Ausstattung:Neuwertiges Demomodell.,
Sie ist ein zugängliches Motorrad, das Einsteigern wie Erfahrenen gleichermassen Spass macht. Der zweiteilige Rahmen, die Tankkonstruktion und das Sitzbankdesign bleiben prägende Merkmale der XSR700 und sorgen dafür, dass sie nichts von ihrer Customizing-Tauglichkeit einbüsst, für die sie so bekannt ist.,
Der Charakter der XSR700 ist das Ergebnis aus dem Zusammenwirken des leichten, agilen Rahmens mit dem durchzugsstarken, drehfreudigen CP2-Motor. Das superwendige Bike besticht durch seine Einfachheit und Vielseitigkeit. So ist auf kurvigen Landstrassen genauso wie im dichten Grossstadtverkehr eine Menge Fahrspass garantiert.,
Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/ger]
[fra]
Equipement en option:Neuwertiges Demomodell.,
Sie ist ein zugängliches Motorrad, das Einsteigern wie Erfahrenen gleichermassen Spass macht. Der zweiteilige Rahmen, die Tankkonstruktion und das Sitzbankdesign bleiben prägende Merkmale der XSR700 und sorgen dafür, dass sie nichts von ihrer Customizing-Tauglichkeit einbüsst, für die sie so bekannt ist.,
Der Charakter der XSR700 ist das Ergebnis aus dem Zusammenwirken des leichten, agilen Rahmens mit dem durchzugsstarken, drehfreudigen CP2-Motor. Das superwendige Bike besticht durch seine Einfachheit und Vielseitigkeit. So ist auf kurvigen Landstrassen genauso wie im dichten Grossstadtverkehr eine Menge Fahrspass garantiert.,
Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/fra]
[ita]
Dotazione opzionale:Neuwertiges Demomodell.,
Sie ist ein zugängliches Motorrad, das Einsteigern wie Erfahrenen gleichermassen Spass macht. Der zweiteilige Rahmen, die Tankkonstruktion und das Sitzbankdesign bleiben prägende Merkmale der XSR700 und sorgen dafür, dass sie nichts von ihrer Customizing-Tauglichkeit einbüsst, für die sie so bekannt ist.,
Der Charakter der XSR700 ist das Ergebnis aus dem Zusammenwirken des leichten, agilen Rahmens mit dem durchzugsstarken, drehfreudigen CP2-Motor. Das superwendige Bike besticht durch seine Einfachheit und Vielseitigkeit. So ist auf kurvigen Landstrassen genauso wie im dichten Grossstadtverkehr eine Menge Fahrspass garantiert.,
Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/ita]