[ger]
Optionale Ausstattung:Wenn du die Ténéré 700 Rally fährst, fährst du das ultimative Adventure-Motorrad für den Offroad-Einsatz. Angetrieben von Yamahas preisgekröntem CP2-Motor und untergebracht in einem robusten und dennoch leichten Stahlrahmen, der für das härteste Terrain entwickelt wurde, hebt die Rally die Ténéré 700 auf ein neues Niveau. Mit einem voll einstellbaren, von KYB entwickelten Fahrwerk, 255 mm Bodenfreiheit und einer Ausstattung, die dem Fahrer ultimative Kontrolle unter den extremsten Bedingungen bietet, ist es ein Motorrad für alle, die das Leben ohne Grenzen leben wollen.,
Probefahrten bei trockener Witterung möglich. Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/ger]
[fra]
Equipement en option:Wenn du die Ténéré 700 Rally fährst, fährst du das ultimative Adventure-Motorrad für den Offroad-Einsatz. Angetrieben von Yamahas preisgekröntem CP2-Motor und untergebracht in einem robusten und dennoch leichten Stahlrahmen, der für das härteste Terrain entwickelt wurde, hebt die Rally die Ténéré 700 auf ein neues Niveau. Mit einem voll einstellbaren, von KYB entwickelten Fahrwerk, 255 mm Bodenfreiheit und einer Ausstattung, die dem Fahrer ultimative Kontrolle unter den extremsten Bedingungen bietet, ist es ein Motorrad für alle, die das Leben ohne Grenzen leben wollen.,
Probefahrten bei trockener Witterung möglich. Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/fra]
[ita]
Dotazione opzionale:Wenn du die Ténéré 700 Rally fährst, fährst du das ultimative Adventure-Motorrad für den Offroad-Einsatz. Angetrieben von Yamahas preisgekröntem CP2-Motor und untergebracht in einem robusten und dennoch leichten Stahlrahmen, der für das härteste Terrain entwickelt wurde, hebt die Rally die Ténéré 700 auf ein neues Niveau. Mit einem voll einstellbaren, von KYB entwickelten Fahrwerk, 255 mm Bodenfreiheit und einer Ausstattung, die dem Fahrer ultimative Kontrolle unter den extremsten Bedingungen bietet, ist es ein Motorrad für alle, die das Leben ohne Grenzen leben wollen.,
Probefahrten bei trockener Witterung möglich. Die Bereitstellungspauschale ist nicht im Verkaufspreis enthalten.,
[/ita]