Rédaction, correction, adaptation

60.-

04.09.2026

1006, Losanna

Rédactrice et spécialiste en communication : je rédige pour vous : articles, lettres, courriers, contenus de sites internet, publicités, etc. Passionnée par la langue française, je trouve les mots justes et efficaces pour que votre communication aille droit au but !

Correctrice : je corrige l'orthographe, la grammaire, la syntaxe, je reformule et adapte pour une meilleure compréhension du texte.

Adaptation de traductions : votre société est basée en Suisse allemande et vous faites traduire vos contenus en français ? Le résultat ne sera pas optimal : les traducteurs en ligne ne sont jamais fiables à 100% et ils ne trouvent pas toujours les meilleures formulations. Je m'occupe de tout ! Et cela vous coûtera moins cher que traduction + adaptation.

Biographe : sur la base d'entretiens, j'écris votre histoire ou celle d'une personne dont vous aimeriez recueillir le récit de vie, et j'en fais un livre pour vous ou pour vos proches.

Mes tarifs sont très concurrentiels. Je travaille entre 60.- et 80.- de l'heure. Je fais toujours un devis préalable en totale transparence. Contactez-moi par la messagerie Anibis ou par Linkedin. Nadia Laden.