Fer a vapore con stazione Thomson / Dampfbügelstation Thomson

25.-

03.11.2026

2504, Biel/Bienne

Tradotto automaticamente

Français

Fer à repasser centre vapeur Thomson THSG06009 (220240 V / 50 Hz / 20002400 W).

Appareil d'occasion en état de fonctionnement. Le fer chauffe normalement et la base avec réservoir d'eau est incluse.

À noter : le système de vapeur est un peu capricieux. Il peut être nécessaire d'appuyer ou de manipuler le réservoir pour que la vapeur fonctionne correctement. L'appareil reste utilisable mais convient mieux à une personne qui bricole ou qui peut l'utiliser en dépannage.

Marque Thomson. Fabrication Chine.

Deutsch

Dampfbügelstation Thomson THSG06009 (220240 V / 50 Hz / 20002400 W).

Gebrauchter Artikel, funktionstüchtig. Das Bügeleisen heizt normal und die Station mit Wassertank ist enthalten.

Hinweis: Das Dampfsystem ist etwas unzuverlässig. Es kann nötig sein, den Tank oder die Bedienung leicht zu betätigen, damit der Dampf korrekt funktioniert. Daher eher geeignet für Bastler oder als Ersatzgerät.

Marke Thomson. Herstellung China.

Italiano

Stazione centrale a vapore Thomson THSG06009 (220240 V / 50 Hz / 20002400 W).

Apparecchio usato in stato di funzionamento. Il ferro si scalda normalmente e la base con serbatoio d'acqua è inclusa.

Nota: il sistema a vapore è un po' capriccioso. Potrebbe essere necessario premere o manovrare il serbatoio affinché il vapore funzioni correttamente. L'apparecchio rimane utilizzabile, ma è più adatto a chi ama il fai-da-te o per un uso di emergenza.

Marca Thomson. Prodotto in Cina.

Cosa ne pensi della traduzione automatica di questo annuncio?

Un breve sondaggio. Un'esperienza migliore per tutti.

Condividi il tuo feedback