Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco (presumibilmente "Panja Camping Tischset (Kostenlose Lieferung)") all'italiano, il testo è: Set da tavolo da campeggio Panja (Consegna gratuita)

159.-

26.09.2026, su tutti.ch

6600, Locarno

Tradotto automaticamente

Il testo fornito è già in italiano. Tuttavia, poiché la tua richiesta è "Traduci dal tedesco all'italiano" e il testo che hai incollato è già in italiano, presumo che tu volessi la traduzione dal tedesco (testo originale sottinteso) verso l'italiano, oppure che ci sia stato un errore nel copia-incolla.

Se il testo che hai fornito è la versione che desideri ottenere, ecco la versione corrispondente (che è già in italiano):

Il compagno perfetto

Stai organizzando un weekend in campeggio o una cena in famiglia in giardino? Il set da campeggio Panja di tectake, resistente alle intemperie, si monta in pochi secondi ed è subito pronto all'uso. Basta aprirlo, bloccarlo e il gioco è fatto. Le pratiche maniglie di trasporto sui lati lunghi del tavolo e delle panche rendono il trasporto un gioco da ragazzi.

Realizzazione di alta qualità

I telai in acciaio verniciato a polvere con chiusura di sicurezza offrono una base estremamente stabile, mentre i tappi in plastica antiscivolo e che non danneggiano il pavimento garantiscono al contempo la massima stabilità, sia su prato, ghiaia o assi di legno. Il piano del tavolo e le sedute in plastica resistente sono molto robusti nell'uso quotidiano e presentano inoltre angoli arrotondati per una maneggevolezza confortevole.

Per ogni occasione

Il set per un massimo di otto persone non è solo un must-have per le grigliate o i weekend di festival, ma è perfetto anche per le feste in casa. Dopo l'uso, il versatile set da campeggio Panja di tectake può essere riposto in modo da occupare poco spazio, in attesa del prossimo utilizzo.

Tavolo

* Dimensioni totali (LxPxA): ca. 180 x 70 x 74 cm
* Dimensioni da chiuso (LxPxA): ca. 92,5 x 70 x 7 cm
* Maniglia (LxPxA): ca. 11 x 3 x 0,7 cm
* Diametro del tubo in acciaio: ca. 2 cm
* Spessore del piano del tavolo: circa 3,5 cm
* Portata: 120 kg
* Peso: circa 11 kg
* Materiale: polietilene, acciaio verniciato a polvere

Panchine

* Dimensioni totali per panca (LxPxA): circa 180 x 27,5 x 42 cm
* Dimensioni da chiuso (LxPxA): circa 92 x 27,5 x 7,5 cm
* Maniglia (L x P x A): circa 11 x 3 x 0,7 cm
* Diametro del tubo in acciaio: circa 2 cm
* Portata per panca: 250 kg
* Peso per panca: circa 7,8 kg
* Materiale: polietilene, acciaio verniciato a polvere

Artikelnummer: TI-T-406626

Scopri di più: meinwarenkorb.ch/products/campingtischgarnitur-panja-weiss-t-406626