Il testo che hai fornito è già in **italiano**. Se intendevi tradurre dal tedesco all'italiano, il testo originale tedesco sarebbe stato: *"Campingküche grau 116 x 52 x (Kostenlose Lieferung)"* La traduzione corretta in italiano è esattamente quella che hai scritto: **Cucina da campeggio grigia 116 x 52 x (Consegna gratuita)**
139.-
22.08.2026, su tutti.ch
6600, Locarno
Tradotto automaticamente
La vostra prossima vacanza in campeggio si avvicina e avete ancora bisogno di una cucina? Con questa pratica cucina da campeggio sarete perfettamente equipaggiati. Veloce da montare, questo mobile da campeggio offre molto spazio per cucinare e preparare i cibi. Scorte, pentole e stoviglie sono perfettamente riposte negli scomparti. Le porte con cerniera sono facili da usare e possono essere semplicemente arrotolate quando necessario. Dopo l'uso, la cucina da campeggio può essere riposta nella borsa in dotazione per risparmiare spazio. Preparatevi per le vacanze con la cucina da campeggio in tinta unita
* Telaio per la vostra cucina da campeggio
* Piano di lavoro in alluminio per piastre elettriche o a gas
* Piano di lavoro con doghe in alluminio ripiegabili
* Con porte a cerniera a scomparsa
* Due ripiani con un totale di 4 scomparti per pentole, stoviglie e provviste
* Un ripiano con finestra luminosa per una migliore visibilità del contenuto
* Ripiano destro adatto al piano cottura a gas grazie al ripiano centrale rimovibile e all'apertura posteriore
* Piedini regolabili per superfici irregolari
* Le tasche laterali offrono ulteriore spazio per riporre le stoviglie
* Piatto e poco ingombrante da trasportare
* Montaggio e smontaggio rapidi
* Borsa per il trasporto inclusa
Dati tecnici:
* Materiale del piano di lavoro: alluminio
* Materiale del telaio: Alluminio, polipropilene
* Materiale del tessuto: poliestere 600D
* Colore del tessuto: Grigio (come da illustrazione)
* Peso: 9,8 kg
* Dimensioni del telaio: 116 x 52 x 83,5 cm (L x P x A)
* Dimensioni dell'attacco del frangivento: 62 x 32 x 23,5 cm (L x P x A)
* Dimensioni della borsa: 116 x 48 x 14 cm (L x P x A)
* Altezza con frangivento: 107 cm
* Diametro del tubo: 25 mm
Ambito di fornitura:
* 1 x struttura in metallo
* 1 ripiano in tessuto
* 1 piano di lavoro
* 4 x ripiano
* 1 x attacco per parabrezza
* 1 borsa per il trasporto
Artikelnummer: TI-14839
- Prezzo CHF
- 139.-
- CAP
- 6600
- Altro
Annunci simili
Cucina da campeggio grigia 116 x 52 x (Consegna gratuita)
139.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano di un termine simile, ecco come apparirebbe:
**Cucina da campeggio grigia 165 x 52 x (Consegna gratuita)**
129.-
La frase che hai fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco (assumendo che il testo originale fosse tedesco), ecco il risultato:
**Cucina da campeggio grigia 165 x 52 x (Consegna gratuita)**
129.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano, ecco il testo originale ipotetico e la sua traduzione:
**Originale (Tedesco):**
Schwarzer Campingherd 76 x 54 x 84 (Kostenlose Lieferung)
**Traduzione (Italiano):**
Cucina da campeggio nera 76 x 54 x 84 (Consegna gratuita)
99.-
Il testo che hai fornito è già in **italiano**.
Se desideravi la traduzione dal **tedesco all'italiano**, il testo originale sarebbe stato probabilmente:
*Schwarzer Campingherd 76 x 54 x 84 (Kostenlose Lieferung)*
La traduzione corretta è quella che hai scritto:
**Cucina da campeggio nera 76 x 54 x 84 (Consegna gratuita)**
99.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano (ipotizzando che il testo originale fosse tedesco), ecco la versione corretta:
**Cucina da campeggio grigia 97 x 48 x (Consegna gratuita)**
99.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano, presupponendo che l'originale fosse "Campingküche grau 97 x 48 x (Kostenlose Lieferung)", la traduzione è:
Cucina da campeggio grigia 97 x 48 x (Consegna gratuita)
99.-
Il testo fornito è già in italiano. Ecco la traduzione dal tedesco all'italiano (presumendo che il testo originale fosse tedesco):
**Cucina da campeggio nera 97 x 48 x 78 (Consegna gratuita)**
99.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco all'italiano, il testo originale sarebbe stato:
*Campingküche schwarz 97 x 48 x 78 (Kostenlose Lieferung)*
La traduzione è:
**Cucina da campeggio nera 97 x 48 x 78 (Consegna gratuita)**
99.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal **tedesco all'italiano**, dovresti fornire il testo originale in tedesco.
Tuttavia, se intendevi tradurre la frase dall'italiano al **tedesco**, ecco la traduzione:
**Regulierbarer Campingkocher (Kostenlose Lieferung)**
79.-
Il testo fornito è già in italiano. Se intendevi tradurre dal tedesco all'italiano, la frase originale sarebbe stata probabilmente:
"Verstellbarer Campingherd in (Kostenlose Lieferung)"
La traduzione in italiano è:
**Cucina da campeggio regolabile in (Consegna gratuita)**
79.-
Cucina da campeggio grigia 116 x 52 x (Consegna gratuita)
139.-
Il testo fornito è già in italiano. Se desideri la traduzione dal tedesco (come indicato nelle istruzioni), il testo originale sarebbe stato:
**Campingküche 116x52x107cm (Kostenlose Lieferung)**
Poiché hai richiesto la traduzione verso l'italiano e il testo è già in quella lingua, non sono state apportate modifiche.
159.-
Cucina da campeggio 116x52x107cm (Consegna gratuita)
159.-
![[OFFERTA TOP] Cucina da campeggio grigia 116 x 52 x 84 cm](https://c.tutti.ch/big/2570172624.jpg)
[OFFERTA TOP] Cucina da campeggio grigia 116 x 52 x 84 cm
147.-
Note legali
Italiano
© SMG Swiss Marketplace Group AG 2026.
La duplicazione e la ripresa degli annunci da parte di terzi, in particolare di foto e dati personali in essi contenuti, viola i diritti ad essi associati ed è espressamente vietate.