Wagon-citerne Jouef réf. 633b à 2 essieux de la SNCF, aux couleurs d'AZUR.
- Ce modèle a été annoncé par Jouef en 1955 et commercialisé individuellement jusqu'en 1962.
- Il a également été inclus dans les boîtes de trains mécaniques Jouef jusqu'en 1978/79
- Il s'agit de style jouet d'un wagon-citerne à 2 essieux de type OCEM 1919.
- Le modèle est de couleur grise avec des décalcomanies "AZUR" et l'inscription "S.N.C.F" en relief sur la citerne
_______
Disponible sur Lausanne ou envoi par la Poste en Suisse pour CHF 8.50
___________
Jouef 2-achsiger SNCF-Kesselwagen, Ref. 633b, in AZUR-Lackierung.
? Dieses Modell wurde 1955 von Jouef angekündigt und bis 1962 einzeln verkauft.
? Es war bis 1978/79 auch in Jouef-Zügen enthalten.
? Dies ist eine Spielzeugversion eines 2-achsigen OCEM-Kesselwagens von 1919.
? Das Modell ist grau mit ?AZUR?-Aufklebern und dem eingeprägten ?S.N.C.F?-Schriftzug auf dem Kessel.
_______
Erhältlich in Lausanne oder per Postversand innerhalb der Schweiz für 8,50 CHF
_________
Jouef 2-axle SNCF tank car, ref. 633b, in AZUR livery.
- This model was announced by Jouef in 1955 and sold individually until 1962.
- It was also included in Jouef mechanical train sets until 1978/79.
- This is a toy-style version of a 2-axle OCEM 1919 tank car.
- The model is gray with "AZUR" decals and the "S.N.C.F" lettering embossed on the tank.
_______
Available in Lausanne or shipped by post within Switzerland for CHF 8.50