Français
Maserati 4200 GT Cambiocorsa F1 RHD — 2004 — 129’000 km — Documents UK
Maserati 4200 GT 2004, conduite à droite, boîte F1 Cambiocorsa.
Bleue avec intérieur gris. Kilométrage : environ 129’000 km.
Moteur tourne parfaitement, boîte fonctionne bien, aucun voyant au tableau de bord.
Embrayage environ 50 %. Problème catalyseur résolu.
Documents UK.
TVA suisse payée, document 13.20A disponible.
Modifications Euro-spec effectuées.
Entretien récent effectué : vidange moteur, vidange boîte, bougies neuves.
Visible à Brugg, Suisse.
Prix ferme vente rapide : 10’000 CHF.
Non négociable. Pas d’échange. Pas de reprise.
Homologation, expertise/MFK et immatriculation finale à effectuer par l’acheteur.
Vente sans garantie.
Deutsch
Maserati 4200 GT Cambiocorsa F1 RHD — 2004 — 129’000 km — UK-Dokumente
Maserati 4200 GT 2004, Rechtslenker, F1-Cambiocorsa-Getriebe.
Blau mit grauem Innenraum. Laufleistung: ca. 129’000 km.
Motor läuft sehr gut, Getriebe funktioniert sauber, keine Warnleuchten im Cockpit.
Kupplung ca. 50 %. Katalysatorproblem behoben.
UK-Dokumente.
Schweizer Mehrwertsteuer bezahlt, 13.20A vorhanden.
Euro-Spec-Anpassungen durchgeführt.
Aktueller Service durchgeführt: Motorölservice, Getriebeölservice, neue Zündkerzen.
Besichtigung in Brugg, Schweiz.
Festpreis für schnellen Verkauf: 10’000 CHF.
Nicht verhandelbar. Kein Tausch. Keine Inzahlungnahme.
Homologation, MFK und endgültige Zulassung durch den Käufer.
Verkauf ohne Garantie.
English
Maserati 4200 GT Cambiocorsa F1 RHD — 2004 — 129,000 km — UK documents
2004 Maserati 4200 GT, right-hand drive, F1 Cambiocorsa gearbox.
Blue exterior with grey interior. Mileage: approx. 129,000 km.
Engine runs perfectly, gearbox works well, no dashboard warning lights.
Clutch around 50%. Catalytic warning issue resolved.
UK documents.
Swiss VAT paid, 13.20A document available.
Euro-spec modifications completed.
Recent service completed: engine oil, gearbox oil, new spark plugs.
Available in Brugg, Switzerland.
Firm quick-sale price: 10,000 CHF.
Non-negotiable. No trade-in. No exchange.
Homologation, Swiss MFK inspection and final registration to be completed by the buyer.
Sold without warranty.