Magnifique grand vase Vintage en céramique des années 1954

120.-

30.08.2026

2503, Biel/Bienne

Magnifique grand vase Vintage en céramique des années 1954
Peint à la main, pièce unique datée et signée
Le vase présente un décor distinctif avec des motifs de poissons stylisés.

Style
Vintage, Mid-Century

Etat
Bon - Cet article vintage/antique peut présenter une certaine usure, comme des rayures et d'autres signes d'usage.

Dimensions
Ø 30 cm
Hauteur: 43 cm

=== DEUTSCH ===

Wunderschöne grosse Vintage-Keramikvase aus dem Jahr 1954.
Handbemalt, datiertes und signiertes Unikat.
Die Vase weist ein unverwechselbares Dekor mit stilisierten Fischmotiven auf.

Stil
Vintage, Mid-Century

Zustand
Gut - Dieser Vintage-/Antiquitätenartikel kann Gebrauchsspuren wie Kratzer und andere Abnutzungserscheinungen aufweisen.

Abmessungen
Ø 30 cm
Höhe: 43 cm

=== ENGLISH ===

Magnificent large vintage ceramic vase from 1954.
Hand-painted, unique piece, dated and signed.
The vase features a distinctive design with stylized fish motifs.

Style
Vintage, Mid-Century

Condition
Good - This vintage/antique item may show some wear, such as scratches and other signs of use.

Dimensions
Ø 30 cm
Hight: 43 cm