anibis logo
anibis alex
anibis alex
de
  1. Startseite
  2. Bücher & Comics
  3. Fremdsprachige Bücher
  4. Englisch
  5. Uebersetzungstool: englische Technik-Ausdruecke uebersetzen

Uebersetzungstool: englische Technik-Ausdruecke uebersetzen

CHF 30.–

Details

  • Übergabe
    Nur Versand
  • Art des Inserats
    Angebot

Beschreibung

Neuerscheinung im Juni 2019:
ISBN: 3000290990
CD-ROM englisch-deutsch Bildwörterbuch Mechatronik/ Robotertechnik mit Begriffserklaerungen

+

Technik-Saetze-Uebersetzer (deutsch-englisch/ englisch-deutsch)

Untertitel:

english-german picture dictionary mechatronics

zu bestellen unter:

ISBN: 3000290990

Das Woerterbuch ist mit dem notwendigen Fachwortschatz für den erfolgreichen Mechatronik-Berufseinstieg ausgestattet.

Ob in der Lehrwerkstatt, im Unterricht oder zu Hause am PC, das Benutzen von deutschen und uebersetzten englischen Fachwoertern spielt in der Mechatroniker-Ausbildung eine wichtige Rolle.

BESONDERES MERKMAL:
Die Such-Funktion ist mit 2 Übersetzungsrichtungen ausgestattet.

VORTEILE:
- So können Sie ganz einfach Fachbegriffs- Suchergebnisse (auch Wortverbindungen) von deutsch nach englisch und von englisch-deutsch erhalten.
- Wenn Sie möchten, können Sie die Suchergebnisse kopieren (Control C) und zum Beispiel den Wortschatz in Word individuell einsetzen.

- HIGHLIGHT (übersetzte technische Beispieltexte):
Für Sie werden auch SAETZE AUS DEM MECHATRONIK-BEREICH (ca. 300 Formulierungen) von deutsch nach englisch UEBERSETZT.

NUTZEN:
- Sie erhalten eine umfangreiche Sprachensoftware mit 437 000 Fachwörtern / Fachausdrücken fuer einen kleinen Preis.
- Für Sie ist auch der Wortschatz für die Berufsausbildung zum Industriemechaniker (Fertigungstechnik) enthalten.
- Berücksichtigt wird auch die KFZ-Mechatronik mit ca. 7000 Fachbegriffen.
- Spezieller Wortschatz aus der Pneumatik / Hydraulik
- Fachausdruecke aus der Automatisierungstechnik
- Die Robotertechnik bzw. Handhabungstechnik ist auch vertreten.

STORYTELLING (IDEE zu dem NACHSCHLAGEWERK):
Problem: Englische Technik-Begriffe versteht man oft nicht.
Während des Elektrotechnik-Studiums benutzte Herr Wagner mehrere deutsch-englisch Technik-Woerterbuecher aus der Buecherei. Dies war sehr umstaendlich (viele Woerterbuecher waren auch schon vergriffen). So entstand die Idee, die Woerterbuecher zu einem Mechatronik-Woerterbuch zu komprimieren. Und zwar als software, um auch am PC zu Hause ueben zu können.

Beispiele zur Eingabe im Bildwoerterbuch:

-automatic cutout (electronics): Leitungsschutzschalter (Elektroinstallation) (Lernfeld 3: Installieren elektrischer Betriebsmittel unter Beachtung sicherheitst. Aspekte)

-automatic fire alarm (engineering) Brandmeldeanlage (LEXIKON: Sicherheitstechnik)

-automatic headlamp range adjustment (automotive): Automatische Leuchtweitenregulierung (LEXIKON: kfz-Technik)

-automatic self-leveling headlamp system (automotive): Automatische Leuchtweitenregulierung (LEXIKON: kfz-Technik)

-automatic self-levelling headlamp system (automotive): Automatische Leuchtweitenregulierung (LEXIKON: kfz-Technik)

-autonomous parking (automotive): Autonomes Parken: Volvo Einparksystem (Volvo XC90) (LEXIKON: kfz-Technik)

-axial piston pump (engineering): Axialkolbenpumpe (Technik)

-axle (engineering): Welle (Maschinenbau) (Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme)

-back pressure valve (engineering) (deutsch: Absperrventil) (Fluidtechnik) (Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Baugruppen)

-back-pressure valve (engineering): Rückschlagventil [Funktion]

-backward diode (engineering): Tunneldiode (Elektronik) (Lernfeld 3: Installieren elektrischer Betriebsmittel unter Beachtung sicherheitstechnischer Aspekte)

-ball and roller bearing (engineering): Wälzlager (Maschinenbau) (Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme)

-ball bearing (engineering): Wälzlager (Maschinenbau) (Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme)

-binary system (digital technique): Binärsystem (Dualsystem oder duale Zahlensystem) (Digitaltechnik) (Lernfeld 7: Realisieren mechatronischer Teilsysteme)

-bipolar junction transistor (electronics): Bipolartransistoren (Elektronik) (Lernfeld 3: Installieren elektrischer Betriebsmittel unter Beachtung sicherheitstechnischer Aspekte)

-bistable relay (electronics): Bistabile Relais (Elektronik)(Lernfeld 3: Installieren elektr. Betriebsmittel u. Beachtung sicherheitst. Aspekte)

-Bi-Xenon-headlight (automotive): Bi-Xenon-Scheinwerfer (LEXIKON: kfz-Technik)

-block valve (engineering) (deutsch: Absperrventil) (Fluidtechnik) (Lernfeld 4: Untersuchen der Energie- und Informationsflüsse in elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Baugruppen)

-Bode diagram (electronics): Bodediagramm (Dokumentation)

-bolting (engineering): Bolzenverbindung (Fertigungstechnik) (Lernfeld 2: Herstellen mechanischer Teilsysteme)

Mit freundlichem Gruß
Verlag Lehrmittel-Wagner

Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus Wagner
Im Grundgewann 32a
Germany - 63500 Seligenstadt
USt-IdNr: DE238350635
Tel.: 06182/22908
Fax: 06182843098


Standort


Inserat teilen


Anbieter

Woerterbuch- und Lexikonverlag Lehrmittel-Wagner

Per SMS überprüft
Registriert seit dem 09.06.2010Alle Inserate dieses Anbieters (103)


Inserat

Letzte Änderung
30.11.2019
Inseratnummer
29735342
Verdächtiges Inserat meldenUnsere Sicherheitstipps